Essaouira

Stage Rencontre inter-culturelle autour du « Clown -Théâtre - Forum »

Du 27 décembre 2022 au 2 janvier 2023                                               

7 Journées de stage et loisirs : rencontre balades spectacles

.Avec la possibilité de prolonger de 3 journées.

Côté interculturel

Les marocains d’Essaouira sont vos partenaires clown.

L’hébergement se fait en famille marocaine.

Vous aurez l’opportunité de construire des échanges multiples. vous approcherez la culture du pays.

Vous serez réellement « en immersion ».

Contenu de la rencontre :

Découverte-formation au « théâtre Forum ».

Travail plus approfondi centré sur le « Clown Acteur Social ».

Créer ensemble et jouer un petit spectacle sur un thème donné par les participants marocains. Je proposerai des thèmes sur lesquels travaille déjà l’association El Khir comme : le mariage précoce, la jeune fille et l’école etc. Nous verrons également les propositions des participants.

Organisation de la rencontre.

Chaque séance dure 3 heures.

2 séances par jour. Au total :7 Journées de :

(Clown-Théâtre-Forum-Rencontre-Balades-Spectacles)

Proposition pour les jours 4/5/6 Janvier

Concernant les 3 jours supplémentaires, pour ceux qui peuvent et le désirent.

NOUS PROPOSONS

-De jouer en théâtre soit ce qu’on a construit, soit un nouveau petit spectacle, soit des structures de jeu clown déjà vues, des improvisations etc.

-De donner une initiation au jeu de carte (R7N). « Mon royaume et les sept nains ». C’est un pour jouer entre amis ou en famille, pour mieux se connaitre et rencontrer l’autre. Les figurines des cartes sont des clowns. Jeu amusant et porté par le rire.

-D’informer sur la thérapie comportementale et cognitive dont est issu le jeu de carte et qui est à faire, chez soi, seul.

-D’expérimenter un moment de « La Rigollot’Thérapie » C’est le jeu de carte (R7N) joué en clown.

Cout de la rencontre

Hébergement 13 € par personne et par jour. Comprenant, la nuitée, le petit déjeuner et le souper. Le repas de midi reste à la charge des participants.

Pour la formation elle-même:

150 € Pour les 7 journées de formation

Pour les trois journées supplémentaires, les 4/5/6 Janvier, c’est libre, en conscience, chacun donne ce qu’il peut.

Si vous venez un peu avant le stage ou si vous voulez prolonger votre séjour, le prix du logement petit déjeuner et dîner sera le même : 13 €

INSCRIPTION

Pour participer, il est nécessaire de vous inscrire.

Avec un chèque de 50€ à l’ordre de « Caravane Théâtre »

825 chemin de la vigne école 82000 Montauban France.

Pour nous contacter :

Association « El Khir » tel : (00212) 6 61 20 67 77

Mail : dibisouad3@gmail.com

Association « Caravane Théâtre » Tel : (0033) 6 22 89 87 49

Mail : contact@parcourireslemonde.com

RENCONTRE FRANCO-MAROCAINE AUTOUR DU PERSONNAGE DU CLOWN DU 6 AU 15 AOUT 2022 AU MAROC REGION D’AGADIR.

LA PROPOSITION

L’association « Caravane Théâtre » France et l’association « Asafaa Agadir Maroc » vous invitent à joindre l'utile à l'agréable en participant à un séjour d'échange interculturel et de partage d'expérience. Une formation autour du personnage du clown. Une belle occasion d’apprentissage, de découverte, d’épanouissement personnel et collectif Franco-Marocain.L’association « Caravane Théâtre » France et l’ 

PRESENTATION DES ASSOCIATIONS PARTENAIRES

L’association Asafaa Maroc a pour objet d’agir pour le développement et la protection de l'environnement par la sensibilisation des habitants des quartiers et de la ville à adopter une attitude environnementale citoyenne responsable.

L’association « Caravane Théâtre » Favoriser, par l’outil culturel, Le "Théâtre Forum" et Le "Clown Théâtre" les pratiques de prévention et de réduction des risques dans un objectif de promotion de la santé, de l’environnement et de la citoyenneté. Agir en particulier auprès des populations en difficulté morale et/ou matérielle. Développer en France et à l’étranger les liens entre les personnes et les groupes sociaux concernés, par une politique d’échange et par la création d’un réseau national et international d’associations relais.

Les ateliers seront animés par le formateur de clown et de théâtre Forum  de Caravane Théâtre Jean-Pierre Besnard. Les ateliers, spectacles et déambulations se feront dans différents espaces agréables au sein de la ville et aux villages des alentours.Nous proposerons des spectacles clown-théâtre autour du thème de la protection de l'environnement, spectacles participatifs également dans lesquels le public aura la possibilité d'intervenir, de donner son avis et de développer ses propositions en jouant avec les acteurs.

PROGRAMME DE LA RENCONTRE. PREMIERE PARTIE

Arrivée dans la journée du 6 Aout. Le soir : accueil des participants. Soirée à la marocaine : fête de thé et gâteaux marocains.Et quelques jeux pour faire connaissance.

Cinq jours d'atelier: découverte du personnage du clown, création spectacle : clown-théâtre sur le thème de la protection de l'environnement, de la consommation, de la citoyenneté etc selon les voeux des participants et des organisateurs. Spectacle et déambulation.

Jour 1 le 7 Aout : Atelier de 3 heures. Repas. Après-midi Atelier de 3 heures.

Même organisation pour : Jour 2 Le 8 Aout. Jour 3 Le 9 Aout. Jour 4 Le 10 Aout

Jour 5 Le 11 Aout : répétition.Déambulation rue et spectacle.

Chaque jour, en fin d'atelier : sorties, balades, visites, rencontres etc.

L’'hébergement et les ateliers clown se feront au " Lunar surf house" un endroit exotique et authentique avec une charmante vue sur mer.

C’est un espace idéal pour du « chill-out » », pour la concentration, la cohésion du groupe. Ceci dans une ambiance zen en vue de développer de multiples échanges, de nouvelles rencontres et de belles et profondes amitiés.

En fin d’atelier Safaa vous propose de nombreuses balades et découvertes :    Le superbe Souk El Had d’Agadir La Médina de Bensergao.Et selon vos propres désirs et à votre charge : des activités comme le quad, des séances de surf. Passer une nuit à la belle étoile aux environs de Paradis.Pensez à prendre un petit sac de couchage. Il vous servira aussi sur la fin de notre séjour.Il y a aussi un grand parc pour les jeux de Carting. Puis : Le Croco parc Le Dolphin worl,d, Le Danya Land , Aquaparc imi ouaddar

PROGRAMME DE LA RENCONTRE. DEUXIEME PARTIE.

Jour 6 Le 12 Aout village  Irehiln : Visite découverte déambulation spectacle  Jour 7 Le 13 Aout village Taghzout  : Visite découverte déambulation spectacleJour 8 Le 14 Aout village imachiwin : Visite découverte déambulation spectacle.Jour 9 Le 15 Aout village Azrarag: Déambulation spectacle bilan. 

Fin de la rencontre le 16 Aout

FRAIS "ITINERANTS" A LA RENCONTRE.

Le déplacement de la ville aux environs. 

Gratuit à vélo.Par bus ce n’est pas cher. Ça va de 40 centimes d’euros jusqu’à 1,2 Euros.Par taxi un peu plus, mais ce n’est pas grande chose.   

L’hébergement :10 euros/nuit. Soit en tout : 100 euros.

La nourriture : 5/6 euros par jour pour les 3 repas.Soit pour le séjour :50/60 Euros.                                                                                                             

Coût total sur place pour le séjour:170 EUROS.                                     

Coût Pour Caravane Théâtre : 

Pour tout le séjour:280 EUROS.                    

La préparation, la pédagogie et l’accompagnement. 

Pour les participants marocain-es, participation libre et en conscience  selon  les possibilités de chacun-e.

GRAND TOTAL : 170+280 : 450 EUROS.

VOTRE PARTICIPATION:

Pour prendre contact avec Caravane Théâtre

Réserver sa place : 

Mail:contact@parcourireslemonde.com . 

Téléphone : 06 22 89 87 49.

Date limite des inscriptions : Fin Juin

Pour des informations sur l'animateur consulter Facebook, youtube, au nom de jean pierre Besnard.

Nous sommes en train de finaliser, avec Safaa, un livre sur "Le théâtre forum à l'école". Nous échangerons avec vous sur ce thème.

Quelques articles sur les interventions-formations de Caravane Théâtre au Maroc avec photos et vidéos.

Sortie clown à Rabat

https://wordpress.com/post/theatrevoyage.wordpress.com/1124

Paroles de femmes (Essaouira)

https://wordpress.com/post/theatrevoyage.wordpress.com/263

La bicyclette (Vallée du Draa)

https://wordpress.com/post/theatrevoyage.wordpress.com/65

Vol au-dessus d’un nid de couscous (Essaouira)

https://wordpress.com/post/theatrevoyage.wordpress.com/74

Clowns-médecins contre la leishmaniose (Zagora. Agdz)

https://wordpress.com/post/theatrevoyage.wordpress.com/231

Pour des informations sur Safaa la directrice de l'association qui nous reçoit voir sur Facebook : Safaa Rafass.

Bonjour à Toutes et à Tous !!

Du 2 au 6 Aout 2021, 

Caravane-Théâtre vous invite à expérimenter

« CLOWNMUNIQUER »

L'ART du CLOWN ACTEUR SOCIAL

Clôture des inscriptions le 20 Juillet 2021

Dans une approche pluridisciplinaire et 

inédite du Clown Acteur Social,

 Jean-Pierre Besnard de Caravane-Théâtre et le NOUVEL AMPHI

* Découvrir ou redécouvrir les techniques de base de l’art du clown.

* Ouvrir la porte à la dimension de Spect-Acteur de sa Vie

et du Monde qui nous entoure

* Oser révéler ses capacités de communication, de médiation et son potentiel relationnel, pour ré-enchanter les quotidiens

Clownmuniquer, l'Art du Clown Acteur Social : POUR QUI

Toutes personnes ayant un intérêt pour la pratique du clown

 Autant pour soi qu'aux bénéfices d'une société,

Exerçant un métier, ou se préparant pour,

où la relation à l'autre intervient.

Si vous n'avez jamais fait de clown mais que la proposition vous parle,

C’est le moment de pointer votre Nez et de commencer !!

Clownmuniquer, l'Art du Clown Acteur Social :

LA FINALITÉ 

Permettre à toutes personnes de tout corps de métiers d’acquérir ou de revisiter les fondamentaux de l’art clownesque pour ouvrir sur l’approche de L’Art du Clown Acteur Social.

 Expérimenter par et dans le corps les changements de paradigmes pour oser les transposer dans les divers quotidiens :

professionnel, social, privé....

Porter d’autres regards sur soi, sur l’autre,

sur les événements et les situations.

Clownmuniquer, l'Art du Clown Acteur Social :  MAIS ENCORE 

Appréhender et utiliser les éléments de la réalité « ici et maintenant » comme outils dans la relation et la communication

afin d’ajuster sa posture dans la situation.

Ajuster sa posture dans la situation pour faire

des contraintes un champ de possibles.

Se laisser surprendre par ses capacités d’actions

et de créations instantanées.

Ancrage des émotions : repérer et accepter les événements émotionnels forts en se laissant traverser par les émotions 

et sans en être submergé. 

Transformer les événements et les émotions en potentiels

bénéfiques pour Soi et pour Autrui

Clownmuniquer ou l'Art du Clown Acteur Social : APPORT D’OUTILS

 Le stage est dispensé par des apports de connaissances théoriques, spécifiques et pluridisciplinaires appuyés sur des travaux de mises en pratique et des simulations permettant d’enrichir les grilles de lecture d’une situation ou d’un événement :

L’individu et le collectif, la communication verbale et non-verbale, les émotions et leur gestion,

 la résolution de conflits, l’interculturalité...

Clownmuniquer ou l'Art du Clown Acteur Social :

 INFOS PRATIQUES ?

Date :

Du 2 au 6 Aout inclus, soit 5 journées de stage pour un total de 35h

Lieu :

THEATRE : LE NOUVEL AMPHI

13 allée Marengo, 82200 MOISSAC (Tarn et Garonne)

Tarif :

350 Euros pour les frais pédagogiques.

Tarif qui comprend l’adhésion à l'association Caravane-Théâtre

et l'adhésion au "Nouvel Amphi"

Hébergements Possibles :

* Chez l'habitant, les Amis du Nouvel Amphi :

10€ la nuit en semi-collectif ou 25€ en individuel

* Camping à la ferme 5€ par nuit /équipement autonome repas et toilette :

Dans un cadre magnifique, dans une nature généreuse en bord de rivière, légumes et fruits bio à proximité

A deux pas de Moissac ville historique. Tout près du centre-ville. tout est accessible à pied avec accès parking

A l’ancien Carmel diverses possibilités voir 

https://www.lanciencarmelmoissac.com/ tel : 05 63 04 62 21

Repas :

Auberge espagnole dans la joie de la co-création culinaire !!

Inscriptions et Renseignements :

Jean-Pierre Besnard : 06 22 89 87 49

Mail: contact@parcourireslemonde.com

Françoise Fontanier

tel 06 66 50 31 74

Pour valider votre inscription,

Merci d'envoyer un chèque d'arrhes de 100 Euros à l’adresse de Caravane Théâtre :

825 Chemin de la Vigne École 82000 Montauban

A la Joie de partager cette aventure en votre Compagnie

et celle de vos Amis-es.....

MERCI de PARTAGER l'INFO sur vos RÉSEAUX !!

Jean Pierre et Françoise

OUTILS DE REFERENCE

Deux livrets pédagogiques co-créés par Caravane-Théâtre seront remis à chaque stagiaire afin que tout-e à chacun-e puisse s’approprier les outils avec l’ensemble des jeux, exercices et improvisations expérimentés pendant le stage :

"CLOWNMUNIQUER : du développement personnel à l'intervention sociale":

Ce livret est composé d’exercices-jeux et de structures d’improvisations sur trois niveaux de développement :

à la Découverte de son propre Clown, le Clown découvre le Monde

 et le Clown transforme le Monde.

« Théâtre Forum  pour tous et partout »

Ce livret présente une démarche et les outils pédagogiques associés :

un ensemble de jeux et d’exercices de base suivis

d’une proposition méthodologique

pour créer et jouer des spectacles de « Théâtre Forum ».

Il est possible pour ceux qui le désirent de se procurer ces deux livrets pédagogiques. Aller pour cela sur le site caravanetheatre.com pour les commander. 

« De Casablanca à Essaouira... »

Du 22 juillet au 3 Aout 2019                                        

Voyage inter-culturel  Franco-Marocain.

Formation aux techniques du « Théâtre Forum »                            

Et  découverte du  « Clown  Théâtre     

Avec  « Caravane Théâtre » France et « Al_wifak » Maroc

Un voyage  inter-culturel

Nous vous offrons l'opportunité de visiter Casablanca et sa côte océanique, Rabat l'impériale, Marrakech et la fraîche vallée de l'Ourika, Essaouira avec son passé historique et ses plages, de profiter du soleil, mais aussi de vous baigner dans les lacs et l'océan. Vous découvrirez les spécificités de ce pays magique. Vous expérimenterez la vie des familles marocaines, leurs us et coutumes à chaque fois que vous franchirez le seuil d'une maison pour un verre de thé, un dîner ou pour passer la nuit. 

 Une formation au   « Théâtre Forum » 

Vous allez participer au stage de formation aux techniques du « Théâtre Forum » qui sera pour les « débutants, » une occasion de s’initier et pour les « confirmés » une réelle formation et expérimentation. Ce stage « Théâtre Forum » sera encadré par M.J.Pierre Besnard directeur artistique et pédagogique de l’association « Caravane  Théâtre » de Toulouse France.

Notre objectif est de transmettre, via le « Théâtre Forum », des outils de communication pour l’évolution et la cohésion sociales. En effet, le « Théâtre forum » développe, entre autres, le sens de l’égalité, de la citoyenneté, le respect de l’individu et donne une grande confiance en soi. Les enfants en seront les grands bénéficiaires.

Nous donnerons cette formations en direction des professionnels marocains de l’animation, de la formation et de l’éducation (plus particulièrement aux instituteurs) afin qu’ils les réutilisent auprès des enfants et des personnes dont ils ont la charge.

Une approche du « Clown Théâtre »

Notre second objectif est de rendre le sourire à ceux qui l’ont perdu, hommes femmes et enfants. Pour cela nous donnerons une initiation au « Clown Théâtre » (selon les possibilités) au cours des déplacements.

Nous travaillerons tout spécialement le « Clown Théâtre)  avec les actrices de l’association féminine « El Khir » d’Essaouira. Au final nous proposerons de déambuler dans la ville d’Essaouira pour autant de balades de sourires en faveur des enfants et de la population.

Nous aurons comme support les deux livres pédagogiques écrits par « Caravane Théâtre » et traduits en langue arabe.                           

« Le Théâtre forum partout et pour tous » et « Clownmuniquer »

Ce voyage est aussi dit inter culturel parce que nous organiserons des soirées  pour favoriser le débat, l’échange sur toutes les questions que vous vous posez concernant ce pays. Ce sera soit dans un espace ouvert ou fermé ou encore là où vous pouvez enfin découvrir la pureté de votre âme. Paysages uniques, magiques même. Vous serez escortés par des animateurs de l’association Al_WifaK.  Ils assureront le bon acheminement de ce voyage et veilleront à ce que tout se passe dans les meilleures conditions. Ils  seront honorés de vous guider.

Les associations organisatrices 

« Caravane Théâtre » assure les initiations, les formations et le côté artistique : « Petit-Spectacle-Déambulations et ateliers »

L’association marocain référent « AL_WIFAK » assure l’organisation et la logistique sur place 

L’association « AL_WIFAK » ses objectifs 

Renforcement des valeurs et de l’esprit de volontariat dans le domaine social culturel et artistique.   

Formation continue des membres et citoyens afin de jouer adéquatement son rôle dans la société, renforcer l’identité culturelle, les droits et la responsabilité.       

Réalisation de projets visant le développement dans différents domaines : économiques, sociaux, sportifs, enfance et environnement.

Le projet général de Caravane Théâtre.

C’est d’instaurer des rencontres pour créer de la fraternité entre nos peuples.                                                                          D’aider au développement d’un tourisme équitable en supportant les associations locales dans leurs besoins spécifiques.                                                                                                                     De transférer les techniques du « Clown Théâtre » et du « Théâtre Forum » qu’elle donne aux groupes et associations qui en font la demande.

Les 3 derniers jours avec l'association "El Khir" d'Essaouira.

Voir sur facebook : Association Feminine El Khir

Dont la mission est de contribuer à la promotion des droits des femmes par l’amélioration des conditions des femmes et des enfants dans la province d’Essaouira à travers l’éducation et la formation, l’accompagnement psycho-social des femmes en difficultés, l’intégration économique et l’échange inter-culturel. (et maintenant : le théâtre).

Pour nous contacter : 

EMail:caravanetheatre@gmail.com  

contact@parcourireslemonde.com   tel : 0622898749

sites web : www.caravane-theatre.com 

https://caravanetheatre.wixsite.com/decouvrireslemonde                                                                              https://caravanetheatre.wixsite.com/theatreforum

 Prix de la participation 

730 EUROS 

Sont inclus dans le prix :  

Les frais de la formation.

Le transport (train / taxi/ bus).

La nourriture  L'hébergement (Auberge des jeunes/ chez l’habitant/ hôtel/ camping/kasbah).

 Non inclus dans le prix : 

Le voyage : arrivée et départ depuis la France ou autre pays.

L’assurance pour le voyage qui est à la charge des participants.

Les achats personnels.Les Consommations dans les café et restaurant .L'eau minérale sauf celle des repas.

NB : Toutes les prestations données par « Caravane Théâtre » à ses/nos amis marocaines et Marocains sont gratuites.                                                                                                            

Pour réserver votre participation.

Demandez votre fiche de participation. Nous vous l’enverrons par mail.

A savoir pour le règlement. 100 euros seront à envoyer par chèque bancaire à Caravane Théâtre ( plus 15 Euros d’inscription à l’association pour ceux qui ne sont pas encore adhérents).Le reste de la somme sera donné à votre arrivée au Maroc en liquide. Elle sera nécessaire pour couvrir les dépenses de cette action.

Date limite pour vous inscrire :

Faire acte de candidature le plus tôt possible car cette proposition n’est réalisable qu’à partir du moment où il y aura au minimum 5 participants-es. Nous vous indiquerons quand le nombre minimum de personnes intéressées sera atteint. Attendez donc avant de réserver votre vol. Nous fixons au 5 Juillet la date limite pour les inscriptions. Les participants-es marocains-es seront une quinzaine. Cette action de formation leur est offerte.

Pour ceux qui pourraient craindre la chaleur de l'été marocain, nous avons révisé notre parcours. Pas de désert ! Nous avons privilégié le côté fraîcheur : bords de mer (Casablanca Rabat Essaouira) Rivière et lacs (région de Marrakech). Sans oublier la possibilité de Baignades  quasi quotidiennes !

Itinéraire

Journée 1 (22/07/2019)

Arrivée à  Casablanca/accueil des participants /

Hébergement  centre d’accueil ancienne médina/ nourriture libre choix

Journée 2  (23/07/2019)

09H00 : Stage de « Théâtre Forum » en collaboration Avec l’association Al Amal casa.

13h00 : Déjeuner sur place.

15H00 : Enchainement du stage.

18H00 : Visite de la mosquée Hassan 2.

20H00 : Retour à l’auberge.

21H30 : Diner. 

Journée 3  (24/07/2019)

09H00 : Stage de « Théâtre Forum » en collaboration avec l’association Al Amal casa.

13h00 : Déjeuner sur place.

15H00 : Enchainement du stage.

20H00 : diner chez une famille marocaine  

22H00 : retour à l’auberge.            

Journée 4  (25/07/2019)

09H00 : Stage de « Théâtre Forum » en collaboration avec l’association Al Amal casa.

13h00 : Déjeuner sur place.

15H00 : Enchainement du stage.

22H00 : retour à l’auberge

Journée 5  (26/07/2019)

09H00 : Stage de « Théâtre Forum » en collaboration avec l’association Al Amal casa.

12h00 : Déjeuner sur place.

14H00 : Départ pour rabat; visite de la ville

L’ancienne médina et la Kasbah des Ouadaï

Le merveilleux jardin de la nécropole mérinide de Chellah la tour Hassan, minaret almohade,

 Emblème de la ville. Le mausolée Mohammed V

21H00 : retour à CASABLANCA Diner et nuit.

Journée 6  (27/07/2019)

09H00 : Stage de « Théâtre Forum »  en collaboration avec l’association Al Amal casa.                                                                                              13h00 : Déjeuner sur place.

18H00 : démonstration « Théâtre Forum » dans le jardin el Amal Casablanca.

20H00 évaluation stage.

22H00 : participation à un voyage organisé 

Journée 7 (28/07/2019)

Journée dans le moyen atlas ou Chefchaouen

23h00 retour a Casablanca diner et nuit.

Journée 8  (29/07/2019)

09H00 : Départ pour MARRAKECH  l’une des villes impériales du Maroc.

12H00 : Arrivée à MARRAKECH déjeuner et report

17H00 (Découverte de la ville impérial) 

20h00 tournée dans les souks traditionnels de Marrakech.

21H00: Diner nuit.

Journée 9 (30/07/2019

08H00 : TEMPS LIBRE

12H30 Déjeuner à la place jamma lafna .  

16H00 : départ pour setti fadma .

17H00 arrivée découverte de la région et nuit

Journée 10 (31/07/2019)

09H00 : excursion et balade dans la montagne Seti Fatma  et la région.

11h00  Route pour les terres d’Amanar

13h00 : Déjeuner.15H30  Balade découverte de la région /

Activités  tyrolienne .

18hoo : Départ pour Essaouira.21h3o : Arriver à Essaouira/diner / nuit .

Journée 11 (01/08/2019)

09H00 : Initiation au« Clown Théâtre » en collaboration avec l’association féminine d ’Essaouira

13h00 : Déjeuner.

15H00 : Enchainement de l’initiation au « Clown Théâtre ».

17H30 temps libre(plage/ découverte de la ville)

20H00 : diner

21H00 : temps libre.

Journée 12 (02/08/2019

09H00 : Stage de « Clown Théâtre » en collaboration avec l’association féminine  d’Essaouira/.

13h00 : Déjeuner.

15H00 : Enchainement de l’initiation au « Clown Théâtre ».

17H30 temps libre(plage/ découverte de la ville)

20H00 : diner

Journée 13 (03/08/2019)

9hoo : petit déjeuner

Stage de « Clown Théâtre ».

Après-midi : Déambulation Clown.

Et selon les possibilités, représentations de « Théâtre Forum ».

18 H00 Fin du voyage

Evaluation et clôture de la rencontre.

Quelques photos de nos actions au Maroc :                     

Quelques lieux que nous traverserons. Quelques images que nous emporterons ...entre autres ...